Baixe este artigo em PDF
" Me desculpe, mas eu não quero ser um imperador. Eu não quero nem para governar nem para comandar ninguém. Eu quero ajudar a todos os judeus, arianos, negros homens e brancos. Todos nós seres humanos devem se unir, nos ajudar sempre, devemos desfrutar a felicidade dos outros. Não nos odiar e desprezar o outro.Neste mundo há espaço para todos. A natureza é rica o suficiente para todos nós. A vida pode ser livre e belo, mas nós esquecemos. A cobiça envenenou a nossos corações, mergulhou o mundo com ódio, realizado em passo de ganso para as coisas mais desprezíveis .
Desenvolvemos velocidade, mas nós fechamo-nos. A máquina tem nos dado a pobreza abundância, ciência nos transformou em cínicos, a capacidade nos fez duro e cruel. Pensamos em demasia e sentimos bem pouco.Mais do que máquinas, precisamos de humanidade, mais do que de inteligência, precisamos de afeição e doçura. Sem essas virtudes, a vida é vazia e violenta e tudo estará perdido. O avião eo rádio têm abordado as pessoas, a própria natureza dessas invenções clama pela bondade do homem, um apelo à fraternidade universal. A união da humanidade. Mesmo agora, minha voz chega a milhões de pessoas.
Milhões de homens, mulheres, crianças, vítimas de um sistema que faz os homens segregar, humilhar e torturar pessoas inocentes. Para aqueles que nos odeiam, eu digo: não se desespere! Por que a ganância que nos move é apenas um mal temporário, como a escassez de homens que temem as maravilhas do progresso humano. O ódio dos homens irá desaparecer juntamente com os ditadores. O poder que tomaram das pessoas, as pessoas vão voltar. E todos os homens morrem, a liberdade nunca perecerá. Soldados! Não ceda aos brutos, homens que você despreza e te ordeno, que você simplesmente homens que lhe dizem o que dizer, o que fazer, o que pensar e como viver! Se você irregimentano, você condicionar, tratá-lo como gado! Você dá-se a essas pessoas sem alma! Homens máquinas com máquinas em vez do cérebro e coração.
Mas não são máquinas! Você não é gado! Vocês são homens! Você traz o amor da humanidade em seus corações. Você não odeia. Os que odeiam são os que não têm o amor dos outros. Soldados, não lutem pela escravidão, mas a liberdade!
Lembre-se que, no Evangelho de Lucas está escrito: " O reino de Deus está no coração do homem . " Não um homem, mas nos corações de todos os homens. Você, o povo, tem o poder de criar máquinas, o progresso ea felicidade. Você, o povo, tem a força para fazê-lo de que a vida é bela e livre. Você que você pode fazer desta vida uma aventura maravilhosa. Soldados, em nome da democracia, unamo-nos essas forças. Vamos todos nos unir! Tudo luta por um mundo novo, que dá a todos um emprego, a esperança de jovens, a antiga serenidade e segurança para as mulheres. Pela promessa de tais coisas que os homens têm subido ao poder. Eles mentiram!Não ter mantido essas promessas e nunca será. E não dar a ninguém. Talvez ditadores liberam-se, porém escravizam o povo. Lutamos para manter essas promessas. Para quebrar fronteiras e barreiras. Estamos lutando para eliminar a ganância e do ódio. Um mundo sensível onde a ciência eo progresso conduzam ao bem-estar de todos os homens. Soldados! Em nome da democracia que estar unidos ! "
(Charlie Chaplin, O Grande Ditador)
Sobre o autor
0 comentários: